Quote:
Originally Posted by Derek
Quote:
Originally Posted by sweetclover
What's the Greek mean?
|
The translation is actually on the page, otherwise it would've all been Greek to me as well.
|
Hmmmm...
According to my Translation services this is actually what the greek should look like:
"Πού είναι ι; Ποιοι είναι εσείς; Ποιος είναι ο βασιλιάς σας; Εάν δεν με λέτε, θα σας σκοτώσω!"
Zeke's text:
"πoυ ειμι; τις εστε; τις βασιλευς υμων εστιν; εαν oυ λεγητε, υμας παντας απoκτενω!"
is close but not exactly correct.
Not like it really matters or anything.
Also, Zeke - it's hilarious! I can't wait for the next issue!
I especially liked:
Quote:
Originally Posted by TJI
"As a result, we've spent months examining the fans' opinions on Star Trek. We lurked at message boards, sent spies to conventions... we even went so far as to open our mail."
|