Sab is also talking about Days!
Quote:
|
Originally Posted by Nic, who didn't type a name in the guest box! :roll:
Also, someone is afraid of a little English sentence with some weird tense in it? Hah! You should have seen the sentence I had to decrypt, analyze and translate for my Latin exam today. 38 WORDS! (why we have Latin exams on a History college is beyond me, :mrgreen: ) Anyhow, it took me SEVEN hours to analyze and translate it, all 38 words, all the declensions, conjugations, cases, tenses, states, forms, syntactic constructions...
And thanks to the lack of Latin-to-Croatian online translators, I had to translate Latin to English and then to Croatian. :twisted: But that only gave me a translation that made no sense at all, and I had to slap some sense into it AND do the grammar all by myself, all night! And chat on ICQ with Pointy at the same time, too! :mrgreen:
|
I can't wait to see the sentence! Also, there IS a latin to croation translator!
http://intertran1.tranexp.com/Translate/
Not that's it's really incredibly good, however.