The Five-Minute Forums  

Go Back   The Five-Minute Forums > FiveMinute.net > Miscellaneous

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 05-21-2007, 09:36 PM
Chancellor Valium's Avatar
Chancellor Valium Chancellor Valium is offline
Reasonably priced male pills
Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: Rhen Var, sitting on a radiator...
Posts: 4,595
Send a message via MSN to Chancellor Valium
Default Translate The Spam!



Help?
__________________
O to be wafted away
From this black aceldama of sorrow;
Where the dust of an earthy today
Is the earth of a dusty tomorrow!
Reply With Quote
  #2  
Old 05-22-2007, 02:19 AM
Derek's Avatar
Derek Derek is offline
Dean of misderektion
Senior Staff
 
Join Date: Mar 2003
Location: Sector 001
Posts: 1,106
Default

Well, my Russian's a bit rusty, but I think it says:

Quote:
FRIENDS!

Are you unable to bend your index finger?
Weep no more!

Recent advancements in jelly doughnut preparations have unveiled
a startling and, dare I say, remarkable discovery!

Contact D Marketing now for information on how this flexible treatment can have your finger bending again!
Just call 8052026-30 or fax 3644446-250

No jelly doughnuts were harmed in the making of this advertisement, though a good number were consumed before, during, and afterwards. If this offends your jelly sensibilities, don't hesitate to contact us at cmarketing@mortal.co.il
I may be off on a word here or there, but I think that's the general idea.
__________________
"Please, Aslan," said Lucy, "what do you call soon?"
"I call all times soon," said Aslan; and instantly he vanished away and Lucy was alone with the Magician.
Reply With Quote
  #3  
Old 05-22-2007, 03:29 AM
Nate the Great's Avatar
Nate the Great Nate the Great is offline
You just activated his Trek card
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Minneapolis, MN
Posts: 4,859
Default

Don't you use WD-40 to protect your Russian?
__________________
mudshark: Nate's just being...Nate.
Zeke: It comes nateurally to him.

mudshark: I don't expect Nate to make sense, really -- it's just a bad idea.

Sa'ar Chasm on the 5M.net forum: Sit back, relax, and revel in the insanity.

Adam Savage: I reject your reality and substitute my own!

Hanlon's Razor: Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.

Crow T. Robot: Oh, stop pretending there's a plot. Don't cheapen yourself further.
Reply With Quote
  #4  
Old 05-22-2007, 12:17 PM
Chancellor Valium's Avatar
Chancellor Valium Chancellor Valium is offline
Reasonably priced male pills
Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: Rhen Var, sitting on a radiator...
Posts: 4,595
Send a message via MSN to Chancellor Valium
Default

Thanks Derek! And there was me thinking it was Hebrew...Hmm...My index finger seems fine, though.

@Nate: If you use WD-40 on languages, they go green.
__________________
O to be wafted away
From this black aceldama of sorrow;
Where the dust of an earthy today
Is the earth of a dusty tomorrow!
Reply With Quote
  #5  
Old 05-22-2007, 03:13 PM
Nate the Great's Avatar
Nate the Great Nate the Great is offline
You just activated his Trek card
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Minneapolis, MN
Posts: 4,859
Default

I could make a clever remark about Derek having an actual RUSSIAN that he preserves using WD-40, but that seems a bit weird, even for this site.
__________________
mudshark: Nate's just being...Nate.
Zeke: It comes nateurally to him.

mudshark: I don't expect Nate to make sense, really -- it's just a bad idea.

Sa'ar Chasm on the 5M.net forum: Sit back, relax, and revel in the insanity.

Adam Savage: I reject your reality and substitute my own!

Hanlon's Razor: Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.

Crow T. Robot: Oh, stop pretending there's a plot. Don't cheapen yourself further.
Reply With Quote
  #6  
Old 05-22-2007, 07:08 PM
Gatac's Avatar
Gatac Gatac is offline
Man in the iron mask
Member
 
Join Date: Feb 2004
Location: Magdeburg, Germany
Posts: 667
Send a message via ICQ to Gatac Send a message via AIM to Gatac
Default

On a slightly more helpful note, maybe you should show it to someone who can read Hebrew. Because I know Russian, Russsian's a friend of mine, and that ain't Russian.

Gatac
__________________
Katy: Can I have the skill 'drive car off bridge and have parachute handy'?
Justin: It's kind of a limited skill.
Greg: Depends on how often you drive off bridges.
- d02 Quotes
Reply With Quote
  #7  
Old 05-22-2007, 09:38 PM
Nate the Great's Avatar
Nate the Great Nate the Great is offline
You just activated his Trek card
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Minneapolis, MN
Posts: 4,859
Default

I second the Hebrew theory.
__________________
mudshark: Nate's just being...Nate.
Zeke: It comes nateurally to him.

mudshark: I don't expect Nate to make sense, really -- it's just a bad idea.

Sa'ar Chasm on the 5M.net forum: Sit back, relax, and revel in the insanity.

Adam Savage: I reject your reality and substitute my own!

Hanlon's Razor: Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity.

Crow T. Robot: Oh, stop pretending there's a plot. Don't cheapen yourself further.
Reply With Quote
  #8  
Old 05-23-2007, 12:18 AM
mudshark's Avatar
mudshark mudshark is offline
Is he ever gonna hit Krazy Kat, or what?
Member
 
Join Date: Mar 2003
Location: UMRK
Posts: 1,738
Default

Quote:
Originally Posted by Gatac View Post
On a slightly more helpful note, maybe you should show it to someone who can read Hebrew. Because I know Russian, Russsian's a friend of mine, and that ain't Russian.

Gatac
I think there is (or was) someone right here who might just know Hebrew. Isn't Standback in Israel?
__________________
Methinks Ted Sturgeon was too kind.

'Yes, but I think some people should be offended.'
-- John Cleese (on whether he thought some might be offended by Monty Python)
Reply With Quote
  #9  
Old 05-23-2007, 03:43 PM
PointyHairedJedi's Avatar
PointyHairedJedi PointyHairedJedi is offline
He'd enjoy a third pie
Member
 
Join Date: Mar 2003
Location: The Scotlands
Posts: 4,354
Send a message via ICQ to PointyHairedJedi Send a message via AIM to PointyHairedJedi Send a message via Yahoo to PointyHairedJedi
Default

He is, but I've not seen him around here in an age. He still surfaces on LJ from time to time though.
__________________
Mason: Luckily we at the Agency use use a high-tech piece of software that will let us spot him instantly via high-res satellite images.
Sergeant: You can? That's amazing!
Mason: Yes. We call it 'Google Earth'.
- Five Minute 24 S1 (it lives, honest!)

"Everybody loves pie!"
- Spongebob Squarepants
Reply With Quote
  #10  
Old 05-25-2007, 11:28 AM
catalina_marina's Avatar
catalina_marina catalina_marina is offline
Surfin' you say?
Member
 
Join Date: May 2003
Location: North-West of the South-East of Nowhere.
Posts: 4,949
Send a message via ICQ to catalina_marina Send a message via AIM to catalina_marina Send a message via MSN to catalina_marina Send a message via Yahoo to catalina_marina
Default

He is, yes, and I think I saw him on MSN a while ago.
__________________
~Bachelor of Science Marijke

I'm not the devil, I just work for her.

What spoon? There is no spoon. According to Zeke, it's a cat. ~NeoMatrix

"Apparently we're on the wrong side. Or the right side if you like winning." ~Spike

Sa'ar Chasm: Too far south you hit Belgium.
catalina marina: Not in Limburg you don't.
Sa'ar Chasm: You do if you go south in the right way.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 09:55 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.